郑源 – 难道爱一个人有错吗!

A song I got from a friend… Fuckin’ pwnage!

在一个落叶风零的秋天
In windy autumn with falling leaves
遇到我一生中最爱的人
met someone I loved most in life
从此以后她的样子把我整颗心灌醉
Since then her face intoxicates my heart
让我爱的那么汹涌那么真
let me love seriously, truely

多么希望她能给我一点真爱
wished she could give me love
多么希望她会过的快乐
wished that she could be happy
多么希望我能给她一点点感动
wished that she could be a little touched
可是老天却把感情捉弄
but then Heaven made fun of our feelings

究竟我是怎么了 怎么了
what has gotten into me
难道爱一个人真的有错吗
is it really wrong to love someone
虽然爱一个人很苦
although loving one is bitter
可我还渴望一点爱
I still desire for a little love

我怎么了 哭了吗
what has gotten into me, cried
竟然爱她爱到那么施舍
loved her so much
痛的最后哭了以后也快乐
Happiness after pain and fallen tears

我不想爱她
I don’t wanna love her
却是更加思念她
made me misses her even more
欠我的怀抱何时能还吗
when can she return the embrace she owed
欠我的怀抱何时能还吗
when can she return the embrace she owed

究竟我是怎么了 怎么了
what has gotten into me
难道爱一个人真的有罪吗
is it a crime to love someone
或多或少给点安慰
more or less comfort
哪怕慈悲的怀抱
from the embrace of pitiness

算了吧 忘了吧
let it be, forget it
陷的越深越无法自拔
the deeper we get, the harder to get out
宁愿自己守着伤悲
rather suffer alone
也快乐…
also happy… 😥

Advertisements
郑源 – 难道爱一个人有错吗!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s